When a company needs to contact you regarding a document update or any other information related to your account, you will receive a notification in the central part of the screen under Tasks.
Alternatively, you can access them by going to My profile > Sharing > Pending requests as shown below: